You can designate virtual desktop pools to be accessed only from specific connection servers.
Restricting View Desktop Access:
Tag Matching
Considerations and Limitations for Restricted Entitlements
Assign a Tag to a View Connection Server Instance
Assign a Tag to a Desktop Pool
Just follow this link for more info!
LINK:
Raul.
VMware VDI Administrator