That is a standard warning message you get when moving any file with the datastore browser. If you try to move a file that is in use, the operation will error out anyway. With those file extensions, I would say almost surely that those files are not in use. Good idea to move vs delete though. 
↧
Re: vSphere 4 - old files in datastore
↧