What I am thinking of is about adding the hosts to an EVC enabled cluster on the new vCenter Server. However with ESXi 5.1 this should work with similar hosts. I actually did this last week with a couple of hosts which worked without any issues.
André